The decide proudly notes that she will now problem as much as 20 rulings in per week, a considerable enhance from the 4 rulings she managed earlier than adopting Copilot.
She makes use of the AI assistant each day for transcriptions, summarizing hearings and drafting numerous judicial paperwork. Copilot additionally aids in reviewing grammar and wording, evaluating draft rulings and managing inner information.
“For us, that is magic… These instruments have come to facilitate and enhance judicial work,” Quiñones says.
A far-reaching AI plan
Colombia’s judiciary is among the many first in Latin America to embrace AI. The nation’s constitutional court docket dominated in 2024 that judges might use AI instruments to hurry up processes underneath particular guidelines.
The judicial governing physique then issued laws in December, mandating that judges overview and confirm any AI-generated info and disclose its use. The laws additionally prohibit using free AI chatbots and using AI to “assess proof, scrutinize info, make worth judgments, or resolve authorized issues,” like drafting ultimate rulings.
On the similar time, digital hearings have turn out to be more and more frequent in Colombia. What started as a necessity in 2020 through the pandemic, has turn out to be a staple within the nation’s judicial course of. In 2024, digital hearings grew to 1.1 million, accounting for round 80% of whole hearings, with Groups changing into the unique supplier in October.

The Copilot beta program, launched final yr, is about to develop to some 150 individuals, together with judges and clerks, says Johanna Pimiento, head of digital transformation at Colombia’s judicial governing physique.
The first motivation for utilizing AI is the excessive degree of backlog charges, Pimiento factors out. “Judges are always overwhelmed … and so they want to have the ability to present extra well timed responses. That’s why we’re eager to begin utilizing AI instruments.”
Greater than 2.5 million circumstances had been pending decision in 2023, the most recent yr out there, which represents half of all circumstances, based on Colombia’s judicial authority. The typical caseload for a Colombian decide in 2023 exceeded 800 circumstances. An administrative ruling, as an illustration, takes 10 years on common to be resolved, based on the judicial authority’s information.
Using expertise doubled the amount of whole hearings within the nation within the final 14 years, to just about 1.4 million in 2024, Pimiento says, and the introduction of Copilot is predicted to additional improve judges’ productiveness and effectivity.
Whereas some judges are proof against digitalization, most have welcomed the shift, recognizing the advantages of AI in making their work extra manageable, Pimiento says, though correct coaching, information privateness and potential information breaches are among the many high challenges.
Microsoft’s privateness insurance policies and dedication to information safety are a few of the key causes for Colombia’s judiciary to companion with the corporate, based on the judiciary’s head of digital transformation. Copilot runs on Microsoft Azure, making certain that customers retain possession of their information, which is rarely shared with third events or used for advertising and marketing functions, she factors out.
Enchancment in effectivity
Potential advantages are manifold. Judges and their groups will be extra productive. Abnormal residents can acquire entry to justice whereas saving valuable time because of digital hearings since they don’t have to journey to the courtroom, and it helps legal professionals too.

Lawyer, Roberto Serrato, estimates that digital hearings and AI have minimize the length of judicial processes in half, whereas additionally enhancing transparency and accountability of judges and different public officers by facilitating attendance for all events concerned. “The effectivity of the judiciary has vastly improved” with using expertise, he says.
The chances of Copilot utilized to justice are virtually countless, Quiñones provides: “It has a thousand spectacular issues … That is one thing we couldn’t humanly do earlier than.”
As an illustration, she not too long ago requested Copilot to match a draft ruling despatched by a colleague with all earlier rulings out there on one particular matter. She obtained a solution in seconds. With out Copilot, the decide says, her crew would have spent a complete morning shopping information. Quiñones makes use of inner information—over 10,000 digitalized authorized circumstances amassed and archived over time.
The decide has even created customized Copilot prompts to streamline her workflow whereas utilizing a number of different platforms, together with Microsoft Energy Automate and SharePoint, instruments that optimize work processes and handle content material. She then shares greatest practices with the opposite judges collaborating within the beta program by means of a Groups chat.
Born in Bogotá, Quiñones attended a navy faculty whereas pursuing a profession as a high-performance sprinter. Each experiences instilled in her the self-discipline and effectivity she now seeks to deliver to the judiciary, she says.
Her experiences as a police officer first and later as a lawyer, uncovered her to the challenges of the judicial system, sparking her curiosity in utilizing expertise to enhance entry to justice, a subject she finally explored in her thesis.
For the decide, the last word aim of integrating expertise is to offer higher public service, particularly to these with fewer sources, and be extra accountable.
It’s a priority that has notably troubled her ever since she learn No One Writes to the Colonel, one in every of her favourite books by Nobel Prize winner Gabriel García Márquez, who was born within the Magdalena area.
Within the novella, a colonel waits endlessly for a authorities pension that by no means arrives, which Quiñones sees as a metaphor of the sluggish tempo of justice: “That’s what occurs in Colombia’s justice system and in lots of different locations, individuals ready and ready for years to get a solution from the administration.”
In the meantime, the decide can’t cover her satisfaction in being acknowledged for her position within the integration of expertise and using AI within the judiciary. She usually jokes that, in contrast to different mother and father who battle with even the TV distant, she teaches her two kids the way to use units.
“For me, it’s the other—I’m all the time the one exhibiting them how issues work,” Quiñones says with a smile.
High picture: Colombian decide María Victoria Quiñones, who has championed using AI for years, at her workplace in Santa Marta, within the Magdalena area. Photograph by Federico Ríos Escobar.